服务条款
最后更新日期:2026年11月15日
1. 服务概述
柴丸屋(Shibamaru Store,由 Yujin LLC 运营)面向全球客户提供日本商品代理购买服务、日本周边批发分销、以及现货商品直营销售。
2. 代购服务
- 本公司代客户从日本电商平台(Mercari、Yahoo Flea Market、Rakuma、Yahoo Auctions 等)购买商品
- 商品价格以外另收取手续费:代购商品为商品价格的 20%,现货、景品、一番赏及批发商品为商品价格的 5%(运费不收手续费;雅虎拍卖代拍的手续费按「成交价+日本国内运费」计算:拆箱逐件登记 20%,不拆箱原箱寄出 15%)
- 国际运费另行计算
- 商品库存以平台实际为准,本公司无法保证一定能购入成功
3. 批发服务
- 批发价格仅向已注册的法人客户开放
- 部分商品设有最低起订量
- 价格以日元(JPY)计价,可能根据市场情况调整
4. 付款方式
- 付款经由信用卡(Visa、Mastercard 等,用于钱包充值)、银行汇款(Wise / SWIFT)等安全渠道处理
- 所有商品价格以日元(JPY)标示
- 外币结算汇率以您的发卡行/钱包供应商为准
5. 配送
本公司通过 FedEx、EMS、日本邮政航空便、日本邮政船便向全球配送,也可送至客人指定的日本国内货代 / 集运仓。运输时效与运费因目的地而异。目的国海关关税及进口税由收件人承担。
6. 退货与退款
- 代购、代拍商品:
- 商品本身:购入后不可退换货。本店不代客人向卖家或平台申诉,请下单前确认卖家的商品描述与照片
- 由本店负责国际发货的:少件或发错货,请于收货后 7 日内联系本店,以本店内部核对结果为准;运输途中破损按下方「运输途中破损」一条处理,丢失由本店提供单据,协助客人向承运公司索赔;清关被扣时,本店配合提供商业发票、装箱单等出口文件,关税及清关费用由收件人承担
- 客人自行安排转运或集运的:商品交付转运公司后,本店不提供售后
- 批发、现货及预约商品:少件或发错货,请于收货后 7 日内联系本店,以本店内部核对结果为准,逾期不予受理
- 运输途中破损:由本店通过 FedEx 发出的包裹,若破损程度影响商品正常转售(如外盒严重压坏、破洞或商品本体损坏),请于收货后 7 日内提供能清楚说明破损情况的照片,经本店确认后,按该商品实付金额退至钱包余额;轻微折痕、压痕等不影响转售的情况不在赔付范围。通过 EMS、日本邮政等其他方式发出的,本店提供单据,协助客人向承运公司索赔
- 本店商品均以全新未拆封状态发出。原封包装内的厂家瑕疵,请直接联系该商品厂家的客服;本店并非厂家的经销商或代理商,不提供厂家保修
7. 钱包余额(充值与使用)
- 钱包余额为 Yujin LLC 发行的「前払式支払手段」(预付式支付方式),仅可用于柴丸屋商品代金、运费及代购手续费的支付,不可转赠、不可提现至本公司体系外。
- 充值通过信用卡(Visa、Mastercard 等)、银行汇款等支持的渠道完成。单笔充值最低 ¥100,最高 ¥1,000,000。
- 未使用余额:余额仅限在本店消费,不退回原支付渠道,也不兑换现金。取消订单、采购无货等产生的退款,一律退回至钱包余额。
- 订单退款:使用钱包余额支付的订单被取消时,款项退回至钱包余额(不退回原支付渠道)。
- 无使用期限:钱包余额不设失效期。本公司不会单方面取消或失效您未使用的余额。
- 代拍订单:代拍(雅虎拍卖)目前在测试中,仅对部分客人开放,订单仅可使用钱包余额支付。每提交一个拍卖,按您的最高出价从钱包冻结一定比例的押金(比例以出价页为准);没拍到或取消会解冻,拍到后抵入货款。拍到后拒绝付款的,押金不退。
- 不可抗力:万一本公司无法继续运营,将依据《资金決済法》以发行保証金(已存入法務局)为限,按比例返还客户。
8. 责任限制
除第 6 条所述 FedEx 运输破损外,本公司对国际运输途中的商品损坏、海关扣留、或承运人/海关导致的延误不承担责任。
9. YouTube
本服务使用了 YouTube API 服务(用于在我们的 YouTube 频道发布商品视频)。使用本服务即表示您同意遵守 YouTube 服务条款。
10. 联系方式
Yujin LLC(柴丸屋)
地址:茨城県鹿嶋市長栖1879番地244号,茨城县,日本 314-0022
邮箱:info@yujin-llc.co.jp
网址:https://shop.yujin-llc.co.jp